-
1 das hat kein Geschick
прил.общ. (Gänze)(rechtes) это не подходит, (Gänze)(rechtes) это ни на что не годноУниверсальный немецко-русский словарь > das hat kein Geschick
-
2 er hat kein Buch
мест.общ. у него нет книги -
3 er hat kein Geheimnis vor mir
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat kein Geheimnis vor mir
-
4 er hat kein Gehirn
мест.разг. он безмозглый человек, он тупоголовый человек -
5 er hat kein Hemd auf dem Leibe
мест.1) общ. он очень бедствует, он очень нуждается, у него нет рубашки на теле2) перен. он гол как соколУниверсальный немецко-русский словарь > er hat kein Hemd auf dem Leibe
-
6 er hat kein Sitzfleisch
Универсальный немецко-русский словарь > er hat kein Sitzfleisch
-
7 sie hat kein Geld bei sich
no lleva dinero consigo -
8 der Änzug hat kein Geschick
арт.общ. костюм сидит плохоУниверсальный немецко-русский словарь > der Änzug hat kein Geschick
-
9 er hat kein Glück
мест.общ. ему не везёт -
10 er hat kein Rückgrat
Универсальный немецко-русский словарь > er hat kein Rückgrat
-
11 er hat kein Schild an der Tür
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat kein Schild an der Tür
-
12 er hat kein Verhältnis zur Musik
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat kein Verhältnis zur Musik
-
13 Er hat kein Auge zugetan.
ausdr.He didn't sleep a wink. expr. -
14 Er hat kein Recht zu.
ausdr.He has no right to. expr. -
15 Er hat kein Auge zugetan.
He didn't sleep a wink. -
16 Er hat kein Recht zu.
He has no right to. -
17 Er hat kein Sitzfleisch.
-
18 Sie hat kein Kunstempfinden.
She has no feeling for art.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie hat kein Kunstempfinden.
-
19 Sie hat kein Kunstempfinden.
- {She has no feeling for art.}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > Sie hat kein Kunstempfinden.
-
20 kein
kein pron indef (m kein, f kéine, n kein, pl kéine; без сущ. m kéiner, f kéine, n keins и kéines, pl ké ine)никако́й; ни оди́н, никто́kein Mensch — ни оди́н челове́к, никто́
kein ánd(e)rer als … — не кто ино́й, как …
kein Wort! — ни сло́ва!
das ist ké ine Gesé llschaft für dich — э́та кампа́ния не для тебя́
dó rthin sind ké ine fünf Minú ten — туда́ хо́ду ме́ньше пяти́ мину́т
См. также в других словарях:
hat kein — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • hat nicht • hat keinen • hat keine Bsp.: • Nummer 19 hat keinen Garten … Deutsch Wörterbuch
Habe hat kein Geleit — Habe hat kein Geleit, s. Hand muß Hand wahren … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kein Sitzfleisch haben — Wer kein Sitzfleisch hat, hält es entweder nicht lange an einem Ort aus oder hat keine Ausdauer bei einer Tätigkeit, die man im Sitzen erledigt: Karl war eine knappe Viertelstunde da; du weißt doch, er hat kein Sitzfleisch. Der Junge hat… … Universal-Lexikon
hat nicht — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • hat keinen • hat keine • hat kein Bsp.: • Nummer 19 hat keinen Garten … Deutsch Wörterbuch
hat keinen — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • hat nicht • hat keine • hat kein Bsp.: • Nummer 19 hat keinen Garten … Deutsch Wörterbuch
hat keine — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • hat nicht • hat keinen • hat kein Bsp.: • Nummer 19 hat keinen Garten … Deutsch Wörterbuch
Kein Platz für Idioten — Daten des Dramas Originaltitel: Kein Platz für Idioten Gattung: Volksstück (Komödie) in drei Akten Originalsprache: Deutsch Autor: Felix Mitterer … Deutsch Wikipedia
Kein — Kein, ein Adjectiv, welches einen Gegenstand so genau bestimmet, daß es weder einer Comparation fähig ist, noch einen Artikel vor sich leidet. Es kommt in zwey einander gerade entgegen gesetzten Bedeutungen vor. 1. * Für die unbestimmten… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
kein — [kai̮n] <Indefinitpronomen>: 1. a) nicht ein, nicht irgendein: kein Wort sagen; keine Arbeit finden; kein Mensch war da. b) nichts an: kein Geld, keine Zeit haben; er kann kein Englisch. c) kehrt das nachstehende Adjektiv ins Gegenteil: das … Universal-Lexikon
Kein Stich — ist ein Kartenspiel, das im deutschen Sprachraum regional in mehreren Variationen und unter unterschiedlichen Namen wie z. B. Herzeln (siehe aber hier), King Louis, Schwarze Sau, Fritz, Brumseln, Fünferspiel, Lieschen, Lizzy oder auch als… … Deutsch Wikipedia
kein — Indefinitpronomen; 1 nicht ein (Einziger, Einziges), nicht eine (Einzige): Kein Mensch, kein Laut war zu hören; Sie fand keine saubere Tasse im Schrank; Es regnete keinen einzigen Tag 2 nichts an, nichts von: Sie hatte keine Lust, nach Hause zu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache